Traduzione e note di Curzio Bettio di Soccorso Popolare di Padova
fonte www.councilforthenationalinterest.org
Philip Giraldi, un ex alto funzionario della CIA, ha il coraggio di affrontare il tema più tabù della politica americana: le attività spionistiche di Israele ai danni del suo grande alleato americano. Philip Giraldi, nato nel 1946, ex specialista di antiterrorismo e ufficiale dell’intelligence militare degli Stati Uniti (CIA), attualmente è editorialista e commentatore televisivo, ed è direttore esecutivo del Consiglio per l’Interesse Nazionale, un gruppo che sostiene politiche diverse da parte del governo degli Stati Uniti in Medio Oriente.
“Il governo israeliano è un regime ‘canaglia’ secondo i principi e le norme internazionali, impegnato com’è nell’esercitare la tortura, la detenzione arbitraria, e la continua occupazione dei territori sequestrati dalle sue forze armate. Peggio ancora, ha manipolato con successo il mio paese, gli Stati Uniti, e ha recato danni terribili sia al nostro sistema politico sia al popolo degli Stati Uniti, un crimine che non riesco proprio a perdonare, tollerare, o giustificare.”