di Andrew Korybko
da https://korybko.substack.com
Traduzione di Marco Pondrelli per Marx21.it
Nel fine settimana il Financial Times (FT) ha riportato che “l’alleato di Putin spinge per un accordo per riavviare il Nord Stream 2 con il sostegno degli Stati Uniti” in riferimento ai presunti sforzi di Matthias Warnig, suo amico intimo da decenni. Il succo è che la possibile proprietà americana del Nord Stream potrebbe portare alla ripresa delle esportazioni di gas russo verso la Germania attraverso l’unico gasdotto intatto di questo megaprogetto come parte di un grande accordo. La notizia è stata diffusa per la prima volta a fine novembre in relazione alla proposta dell’investitore statunitense Stephen P. Lynch.
Questa volta, a quanto pare, la proposta è stata avanzata da Warnig attraverso un consorzio diverso da quello di Lynch, guidato dagli Stati Uniti. In ogni caso, il fatto che sia tornata di attualità dimostra quanto sia diventata seria la “nuova distensione” tra Russia e Stati Uniti, da quando hanno iniziato i colloqui qualche settimana fa a Riyadh. La logica è valida anche perché il leader tedesco dell’UE ha bisogno di gas meno costoso per evitare una potenziale recessione che potrebbe far crollare l’Unione e rendendola un mercato molto meno importante per le esportazioni statunitensi, nonostante le tensioni tariffarie.
Trump si è opposto con fermezza al Nord Stream durante il suo primo mandato con il pretesto che avrebbe potuto rendere la Germania dipendente dalla Russia e quindi aumentare le possibilità che questi due paesi gestissero da soli l’Europa centrale e orientale (CEE) per eliminare l’influenza degli Stati Uniti. La realtà, però, è che voleva solo che il GNL americano rubasse alla Russia l’enorme mercato del gas europeo come parte di un gioco di potere economico. Questi interessi rimangono, ma potrebbero essere avanzati in modo diverso a causa delle nuove circostanze globali.
La “terapia d’urto” che l’Europa è stata costretta a mettere in atto dagli Stati Uniti dopo il “disaccoppiamento” dal gasdotto russo, disaccoppiamento che rimane ancora incompleto a causa dell’aumento degli acquisti di GNL russo a causa dell’assenza di altri fornitori, ha avuto conseguenze enormi. L’economia reale ha sofferto a causa dell’improvviso aumento dei prezzi su tutta la linea, quando avrebbe potuto esserci una transizione graduale, come invece aveva previsto Trump se fosse rimasto al potere e avesse impedito l’operazione speciale.
Gli interessi a lungo termine degli Stati Uniti sarebbero quindi meglio serviti da un compromesso sui suoi piani per il GNL, consentendo la ripresa di una parte del gas russo verso la Germania attraverso il gasdotto Nord Stream, non danneggiato, sotto la supervisione degli Stati Uniti, una volta ottenuta la proprietà. Allo stesso modo, l’Unione Europea guidata dalla Germania comprometterebbe i suoi cosiddetti “valori” accettando questo accordo pragmatico, mentre il compromesso della Russia consisterebbe nella perdita della proprietà in cambio di un’accelerazione della revoca delle sanzioni.
Quello che è stato presentato finora è praticamente ciò che è stato proposto nella riunione informativa di inizio gennaio su come “una diplomazia energetica creativa può gettare le basi per un grande accordo russo-americano”. In particolare, ciò riguarda l’approvazione da parte degli Stati Uniti della parziale ripresa da parte dell’UE delle importazioni di gasdotti russi; la restituzione di alcuni dei beni sequestrati alla Russia come compensazione per il controllo statunitense su Nord Stream; e la revoca da parte degli Stati Uniti di alcune sanzioni, come quelle SWIFT, per facilitare la ripresa del commercio energetico tra Russia e UE.
Certo, è possibile che nulla di tutto ciò si concretizzi, almeno per quanto riguarda il Nord Stream. Ci sono ancora alcune variabili che potrebbero contrastare questo scenario, non ultima la riluttanza di Trump a cedere temporaneamente alla Russia parte della quota di mercato del gas europeo sottratta dagli Stati Uniti o l’obiettivo del nuovo leader tedesco di “raggiungere l’indipendenza” dagli Stati Uniti. Tuttavia, l’ultimo rapporto suggerisce che è prematuro escludere la parziale ripresa del Nord Stream e ciò potrebbe accadere prima di quanto si pensi.
Unisciti al nostro canale telegram
