di Mirko Lukovic – Membro del consiglio esecutivo del Forum di Belgrado per un mondo di uguali
Traduzione dall’inglese di Marco Pondrelli
Come raggiungere una coesistenza pacifica e duratura in un mondo che si avvia verso un conflitto globale? Il 21 settembre potrebbe essere ricordato come l’ultima occasione per commemorare liberamente e collettivamente la Giornata mondiale della pace. Questa è la situazione degli relazioni internazionali oggi. Eppure, sono disponibili molteplici proposte e soluzioni che farebbero uscire immediatamente il mondo dall’ombra della guerra e dei conflitti perenni.
Quest’anno ho avuto il privilegio di partecipare alla commemorazione della Giornata internazionale della pace, organizzata dall’Associazione popolare cinese per la pace e il disarmo (CPAPD). Sono stato invitato formalmente come parte della delegazione serba, in rappresentanza del Forum di Belgrado per un mondo di uguali. Fondata nel 1985, la CPAPD è la più grande organizzazione della società civile cinese dedicata alla pace. Gli scopi e gli obiettivi della CPAPD sono quelli di promuovere la comprensione reciproca, l’amicizia e la cooperazione tra il popolo cinese e i popoli del resto del mondo in uno sforzo concertato per opporsi alla corsa agli armamenti e alla guerra, per sostenere il controllo degli armamenti e il disarmo nucleare e di altre armi di distruzione di massa, in modo da salvaguardare la pace nel mondo e promuovere la costruzione di una comunità con un futuro condiviso per l’umanità. La conferenza si è svolta tra Jinan, capitale della provincia di Shandong, e Weifeng, luogo di nascita e capitale degli aquiloni e della loro fabbricazione. Non è un caso che siano state scelte queste città come sede della conferenza. Jinan e lo Shandong sono un’importante culla della civiltà cinese, dove hanno avuto origine la ceramica, la produzione di seta e la scrittura cinese. Inoltre è la patria di Confucio, la cui filosofia è una parte importante della cultura cinese. Il confucianesimo ha avuto un profondo impatto sul mondo fino ad oggi. Weifang è una città culturale dell’Asia orientale e una città internazionale della pace.
È stato il mio primo viaggio in Cina e l’esperienza è stata travolgente. L’atmosfera generale era energica e stimolante. Viaggiando dall’Europa alla Cina, la prima impressione è stata quella di lasciare una stanza soffocante per entrare nell’aria frizzante di montagna in una giornata di sole. È vero che ogni cambiamento di scenario fa bene all’anima, ma questo è stato molto di più. Per me ha avuto a che fare con la speranza e l’ottimismo per un futuro migliore in tutto il mondo. La Cina ha molto da offrire in termini di passi avanti nella civiltà. Siamo abituati a sentire parlare del miracolo economico della Cina e dei passi da gigante in termini di tecnologia e produzione. Tuttavia, c’è molto di più. Sullo sfondo di questi risultati c’è una civiltà millenaria che lavora incessantemente con dedizione, pazienza e perseveranza con l’obiettivo di raggiungere una coesistenza sana, pacifica e armoniosa.
Il tema della conferenza era “Sostenere un futuro condiviso per costruire un mondo di coesistenza pacifica”. Alla commemorazione hanno partecipato circa 180 rappresentanti di oltre 80 Paesi di Asia, Africa, America Latina, Europa e Americhe, oltre a più di 100 organizzazioni politiche, gruppi di pace e think tank sulla sicurezza. Il vicepresidente cinese Han Zheng ha tenuto la cerimonia di apertura dell’evento, dopo la quale il Segretario generale delle Nazioni Unite Antonio Guterres ha pronunciato un discorso video ai partecipanti. Tra gli altri relatori della conferenza vi sono stati importanti statisti come il vicepresidente dell’Assemblea nazionale del Laos e presidente del Comitato laotiano per la pace e la solidarietà, Sommad Pholsena, l’ex presidente del Sudafrica Kgalema Motlanthe, l’ex presidente colombiano Ernesto Samper e l’ex presidente della Confederazione svizzera Ueli Maurer. C’è stato anche un discorso di Chen Bo, l’ex ambasciatore cinese in Serbia. Vera amica della Serbia, ha partecipato alla funzione di segretario generale del Centro studi sul pensiero di Xi Jinping sulla diplomazia e di presidente dell’Istituto cinese di studi internazionali.
Durante la conferenza si è parlato e discusso molto di come lottare per una pace globale sostenibile. I problemi individuati riguardano le questioni di sicurezza tradizionali e non tradizionali, l’unilateralismo, la mentalità di blocco e lo spettro della politica della guerra fredda, la crescente minaccia nucleare, le persistenti provocazioni, il ritorno del fascismo internazionale, l’inefficacia dei negoziati politici, il rallentamento economico e i conflitti in corso nel mondo, in particolare in Medio Oriente. I problemi che dobbiamo affrontare sono diversi, ma, come è stato ripetutamente ricordato dai delegati, la via della pace può essere raggiunta solo se lavoriamo insieme attraverso il dialogo costruttivo, gli scambi culturali e la garanzia di uno sviluppo sostenibile per tutti. Questi principi sono già stati formalizzati all’interno delle tre iniziative globali presentate dal Presidente Xi Jinping, il che dimostra che da una prospettiva fondamentale stiamo tutti lottando per lo stesso obiettivo e sappiamo tutti come raggiungerlo. Ciò che resta da fare è trovare un modo per lavorare insieme, per lavorare verso un nuovo futuro.
Le opinioni comuni su come raggiungere l’unità espresse dai delegati possono essere riassunte come segue: Sviluppo economico, rafforzamento degli scambi culturali, rispetto reciproco, ripristino dell’autorità delle Nazioni Unite e del diritto internazionale, cessazione dell’uso di sanzioni unilaterali, creazione di un senso di comunità con un futuro sicuro e sviluppo della diplomazia dei cittadini. Inoltre, è necessario dare più responsabilità e spazio alle giovani generazioni.
Nel corso delle discussioni durante i tre giorni della conferenza, il sentimento più evidente e prevalente non è stato quello della paura di una possibile guerra mondiale o della rabbia per il comportamento dei Paesi occidentali o ancora della frustrazione per la palese ipocrisia e i doppi standard occidentali. No, il sentimento era quello della stanchezza di dover affrontare le pressioni, le minacce e le sanzioni da parte dell’Occidente, la stanchezza di dover sopportare l’isteria occidentale e la continua acquiescenza necessaria per dissuaderli dall’iniziare un’altra guerra. Il resto del mondo desidera tornare a una vita normale, migliorare le proprie condizioni di vita e lottare per la prosperità. È qui che la Cina dà l’esempio. La Cina non dice agli altri Stati cosa fare e ha una politica di lungo periodo e di non ingerenza negli affari degli altri Paesi. Piuttosto, procede con azioni visibili e tangibili, che si riflettono nella prosperità della popolazione e nella crescita economica del Paese. Inoltre, ha iniziato a coinvolgere altri Paesi in questo percorso attraverso la Belt and Road Initiative. La Cina si adopera per la prosperità comune tra i suoi cittadini e tra gli Stati, che si riassume nella sua filosofia “win-win”.
Dove siamo noi serbi in questi tempi difficili? Possiamo e dobbiamo imparare molto da una civiltà come quella cinese. Allo stesso tempo, la Serbia è ampiamente sottovalutata e non apprezzata dai Paesi occidentali e dall’Europa in particolare. La Serbia ha una prospettiva molto più ampia nel mondo di oggi rispetto a quella che le viene offerta dalle potenze occidentali. In questo momento, la Serbia può offrire molto all’Occidente e non viceversa. Oggi la Serbia ha l’opportunità di fare un passo avanti, verso il rispetto di sé, l’armonia, la prosperità e la coesistenza pacifica.
Alla luce degli attuali eventi mondiali, la Cina merita il nostro rispetto e il nostro aiuto per aiutare gli altri a raggiungere la pace. Ringrazio il popolo cinese per il suo caloroso benvenuto e la sua ospitalità e la CPAPD per aver organizzato questo importantissimo evento in questi tempi turbolenti.
Unisciti al nostro canale telegram