In Moldavia incombe la minaccia del fascismo

skp kpssda kprf.ru

Traduzione dal russo di Mauro Gemma

L’organizzazione sovranazionale che riunisce i principali partiti comunisti dell’ex Unione Sovietica interviene contro la brutale ondata repressiva che ha investito la Repubblica di Moldova, con la violenta reazione poliziesca nei confronti delle recenti manifestazioni contro la politica economica attuata dall’attuale governo del paese (che, ricordiamo, è legato da un trattato capestro di associazione con l’Unione Europea, simile a quello sottoscritto dal regime nazional-fascista dell’Ucraina) e l’arresto di esponenti dell’opposizione, tra cui il leader di “Blocco Rosso” Grigory Petrenko, membro onorario dell’Assemblea Parlamentare del Consiglio di Europa (solidnet). Secondo i partiti comunisti dell’ex URSS sulla Moldavia incombe ora la minaccia di un’aperta dittatura di stampo fascista che, sull’esempio della vicina Ucraina, liquidi la presenza legale di un’opposizione politica e sociale nel paese.

Per parte nostra, esprimiamo l’augurio che quanto sta avvenendo in Moldavia scuota le coscienze dell’opinione pubblica del nostro paese e delle forze democratiche che la rappresentano, che (a parte qualche sporadica eccezione) su alcune derive di carattere fascista presenti in Europa (oltre alla Moldavia, in Ucraina e nei paesi baltici) continuano a conservare un rigoroso e inspiegabile silenzio. (MG)

Dichiarazione dell’Unione dei Partiti Comunisti-PCUS

Il Segretariato del Consiglio Centrale dell’Unione dei Partiti Comunisti-PCUS (UPC-PCUS) denuncia il comportamento del regime oligarchico instaurato nella Repubblica di Moldova che ha costretto il popolo moldavo a interrompere e invertire il cammino del proprio sviluppo storico. I tentativi di ripristinare il capitalismo agonizzante nella Repubblica si sono tradotti nella distruzione delle sue forze produttive, nel degrado sociale e morale della società, nell’impoverimento di massa dei lavoratori, nel dilagare di disuguaglianza e ingiustizia sociale.

Le masse popolari della Moldavia non possono certo approvare la politica controrivoluzionaria delle autorità della Repubblica. Dall’inizio di settembre, nella Repubblica si sono svolte molte affollate proteste pacifiche contro gli attacchi antipopolari del governo oligarchico. In un’operazione diretta a interrompere la protesta di massa dei lavoratori, le autorità moldave hanno fatto ricorso alla repressione contro i leader politici e gli attivisti dell’opposizione. La repressione della protesta popolare sta spingendo il governo moldavo a reazioni estreme: all’instaurazione di un regime fascista, di un’aperta dittatura terrorista.

A nome dei 17 partiti comunisti che operano sul territorio dell’Unione Sovietica distrutta in modo criminale, il Segretariato del Consiglio Centrale dell’UPC-PCUS dichiara: le azioni del regime antipopolare in Moldavia, orientato alla dittatura fascista e indirizzato alla soppressione della protesta popolare, non potranno salvarlo dal crollo imminente. Le aspirazioni controrivoluzionarie dell’oligarchia compradora all’intensificazione dello sfruttamento e dell’oppressione delle masse lavoratrici si scontrano con le leggi oggettive dello sviluppo sociale, generano conseguenze distruttive e, in ultima analisi, sono destinate al completo fallimento.

Il Segretariato del Consiglio Centrale dell’UPC-PCUS