Un russo su quattro afferma che, quando sente la parola “NATO”, tende ad associarla a concetti, come “aggressione”, “violenza”, “minaccia per la Russia”. Inoltre, un’altra quota di intervistati (26%) non prova particolari emozioni, ma si limita a constatare che la NATO è la coalizione, in cui “il ruolo di guida è assolto dagli USA”. Solo il 2% delle risposte testimonia di un atteggiamento positivo nei confronti della NATO. Questi dati sono stati raccolti, nel corso di un sondaggio, condotto dal Fondo “Opinione pubblica”. Più di metà degli intervistati (57%) ritiene che l’allargamento della NATO ad est rappresenti una minaccia per la Russia, sebbene il 46% (contro il 27%) dei russi ritenga possibile l’ingresso del paese nella NATO.
Traduzione dal russo
di Mauro Gemma