La solidarietà dei comunisti italiani al Partito Comunista di Ucraina

E-mail Stampa PDF

pdci kpuAl compagno Petro Simonenko,
Al CC del Partito Comunista di Ucraina

Caro compagno Simonenko,

abbiamo appreso dai mezzi d’informazione ucraini e russi dell’aggressione avvenuta alla Verhovnaja Rada contro il gruppo comunista, ad opera dei parlamentari fascisti.

Siamo indignati per il sostegno che l'Unione Europea neo-imperialista e la Nato stanno dando alla sovversione in senso reazionario e neo-nazista del vostro Paese.

Inviamo ai compagni del gruppo parlamentare comunista e a tutto il vostro Partito la nostra massima solidarietà.


Stiamo seguendo con grande apprensione ciò che sta accadendo in Ucraina, e condividiamo le proposte politiche che state portando avanti, così come apprezziamo la vostra mobilitazione sul territorio contro le bande fasciste e in difesa della sovranità del paese.

Fateci sapere cosa possiamo fare per sostenere la vostra lotta.

Fraterni saluti,
Comitato Centrale del Partito dei Comunisti Italiani (PdCI)



Товарищу Петро Симоненко

Центральному Комитету Коммунистической партии Украины

Уважаемый товарищ Симоненко,

из украинских и российских источников информации нам стало известно о нападении на группу коммунистов, произошедшем в Верховной Раде, со стороны фашистских парламентариев. Мы возмущены той поддержкой, которую оказывают нео-империалистический Европейский Союз и НАТО этому реакционному и неофашистскому подрыву в Вашей стране.

Мы шлем парламентской группе коммунистов и всей Вашей партии выражение нашей полной солидарности. Мы с тревогой следим за тем, что происходит в Украине и разделяем те политические предложения, которые вы проводите. Мы также высоко ценим вашу деятельность по мобилизации на всей территории против фашистских банд и по защите суверенитета страны.

Сообщите нам, какую помощь мы можем оказать вам в вашей борьбе.

С братским приветом,

Центральный Комитет Партии итальянских коммунистов (ПИК - PdCI)

La traduzione in russo è di Flavio Pettinari

http://www.kpu.ua/partiya-italyanskix-kommunistov-vyrazila-solidarnost-s-kompartiej-ukrainy/
http://skpkpss.ru/20-02-2014-novosti-kpu-partiya-italyanskix-kommunistov-vyrazila-solidarnost-s-kompartiej-ukrainy/