di Ismail Salami*, Global Research | Traduzione di Curzio Bettio di Soccorso Popolare di Padova

Vi sono forti congetture su come Israele sia obbligata a mettere in scena un attacco contro i siti nucleari iraniani, una minaccia che il regime sionista ha spesso evocato e un’idea che, se tradotta in azione, porterà a conseguenze apocalittiche per l’entità sionista.

Secondo quanto riferito, il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu ha recentemente cercato di ottenere consensi all’interno del consiglio dei ministri per un attacco militare contro i siti nucleari della Repubblica islamica dell’Iran. In collaborazione con il ministro della difesa Ehud Barak, Netanyahu è riuscito a strappare l’appoggio per un atto così sconsiderato agli scettici che si erano già opposti a lanciare un attacco contro l’Iran. Tra coloro che è riuscito a convincere troviamo il ministro degli Esteri israeliano Avigdor Lieberman.

di Angel Guerra Cabrera* da www.rebelion.org | Traduzione a cura di Marx21.it

*Giornalista cubano, collaboratore della testata messicana “La Jornada”

Negli ultimi giorni sono avvenuti fatti molti importanti che mi hanno spinto a dedicare queste righe non solo ad uno di essi ma ad alcuni dei più rilevanti. Comincerei dal barbaro linciaggio e assassinio di Muammar Gheddafi dopo la sua cattura in sfacciata violazione della Convenzione di Ginevra, con le sue spoglie esposte in un circo macabro che ferisce la legge islamica, di cui si dicono portatori gli illustri mercenari del Consiglio Nazionale di Transizione, una presa in giro della più elementare decenza. Ma quanto sono preoccupati Obama, Sarkozy e Cameron per la giustizia. Campioni dei diritti umani, il premio Nobel della pace e i suoi soci francese e inglese non hanno esitato ad impossessarsi delle riserve internazionali e del petrolio libico, ora che le loro economie si trovano in terapia intensiva, con il pretesto della protezione della popolazione civile dagli attacchi aerei di Gheddafi.

 di Natasha Mozgovaya, Haaretz | traduzione a cura di Marx21.it

Il sottosegretario agli Affari Politici e Militari USA Andrew Shapiro afferma che la relazione in materia di sicurezza con Israele è più profonda e intensa che mai nel passato.

Israele e Stati Uniti saranno coinvolti nelle manovre congiunte “più importanti” e “di maggiore rilevanza” nella storia dei due alleati, ha dichiarato il 5 novembre Andrew Shapiro, sottosegretario agli Affari Politici e Militari degli Stati Uniti.

In un intervento al Washington Institute for Near East Policy(Istituto Washington per la Politica del Medio Oriente), Shapiro ha annunciato che parteciperanno alle manovre più di 5.000 effettivi delle forze armate statunitensi e israeliane, nella simulazione della difesa dei missili balistici di Israele.

a cura della redazione di Marx21.it

Il presidente bielorusso Aleksander Lukashenko ha accusato la NATO della morte del leader libico Muammar Gheddafi e ha paragonato le azioni di guerra dell'alleanza militare occidentale a quelle compiute dai nazisti durante la Seconda Guerra Mondiale.

“Le unità speciali della NATO hanno catturato un capo di Stato. Lo hanno maltrattato e gli hanno sparato nonostante fosse ferito, gli hanno immobilizzato le braccia e la testa e l'hanno brutalmente torturato, comportandosi peggio dei nazisti”, ha dichiarato il presidente bielorusso di fronte ai giornalisti mentre era in visita al poligono della città di Grodno.

“La NATO ha violato il mandato del Consiglio di Sicurezza dell'ONU in Libia. Ha commesso violenze inaudite. Gheddafi ed altri dirigenti del paese sono stati uccisi”, ha aggiunto Lukashenko, che ha previsto per il paese nordafricano martoriato dalla guerra di aggressione una situazione peggiore di quella della Tunisia e dell'Egitto “perché la Libia possiede risorse naturali colossali”.

da Agenzia Stampa Italia

(ASI) Un attentato sconvolge nuovamente il clima in Siria. Ancora una volta le fazioni clandestine e irregolari dei "ribelli" mettono a soqquadro il Paese, ed attentano alla sicurezza della Repubblica Araba di Siria e della sua popolazione. Stavolta, a rischiare la pelle, assieme all'autista indigeno, è stato un cittadino siriano, membro della delegazione ufficiale italiana che la settimana scorsa ha raggiunto Damasco per svolgere un reportage della situazione interna. La delegazione aveva incontrato esponenti del governo e delle autorità, prendendo visione delle oceaniche manifestazioni di sostegno al presidente Bashar al-Assad. Il fatto è avvenuto alle 6:45 ora italiana, nei pressi di Homs, lungo la strada che conduce dalla città portuale di Tartous sino alla capitale Damasco, dove i membri della delegazione ancora ospiti in Siria avrebbero, di lì a poco, incontrato esponenti del governo e dell'opposizione parlamentare, oltre al presidente Assad.

di Manlio Dinucci | su il Manifesto

Al Pentagono lo chiamano «repositioning», riposizionamento di forze militari. E’ il grande Tour della guerra, le cui località preferite sono in Asia e Africa. In partenza dall’Iraq le truppe Usa. Immanuel Wallerstein la definisce «una sconfitta paragonabile a quella subita in Vietnam», perché i «leader politici iracheni hanno costretto gli Stati uniti a ritirare le truppe» e «il ritiro è stato una vittoria per il nazionalismo iracheno». Secondo lui, dopo due guerre, l’embargo e otto anni di occupazione che hanno provocato milioni di morti ed enormi distruzioni, l’Iraq ne esce più forte e indipendente, se riesce a imporre la sua volontà alla maggiore potenza mondiale. Ben diversi i fatti. Durante l’occupazione, la Cia e il Dipartimento di stato hanno lavorato in profondità per «una soluzione politica in Iraq basata sul federalismo», secondo l’emendamento fatto passare in senato nel 2007 dall’attuale vicepresidente Joe Biden.

Documentario realizzato da pacifisti americani sulla gigantesca campagna mediatica a sostegno della guerra imperialista contro l'Iran (sottotitoli in italiano)

fonte Demos Giurisprudenza | da ELMOSTRADOR.CL, 25 ottobre 2011

Camila Vallejo, militante della Gioventù Comunista Cilena, è presidentessa della Federazione degli Studenti Universitari del paese andino. In questi mesi è stata tra i dirigenti più rappresentativi dell’enorme movimento di massa per un sistema formativo pubblico, gratuito e di qualità. Proponiamo qui la traduzione di una sua intervista come testimonianza di un metodo e di una cultura di lotta che lavoriamo da anni per affermare anche tra gli studenti italiani. NdR

Camila: “Comprendiamo la lotta degli indignati, ma in Cile stiamo superando la fase del malcontento.”

Camila Vallejo, presidentessa della Federazione degli Studenti Universitari del Cile (CONFECH) afferma che le richieste degli studenti non siano emerse spontaneamente, ma che obbediscano a "un processo lungo basato su un’analisi profonda di quello che succede in Cile, dell’ingiustizia" e ha assicurato che ora “bisogna guardare avanti e costruire un’alternativa per il paese."

di Stephen Gowans | Traduzione di Curzio Bettio di Soccorso Popolare di Padova

Stephen Gowans è uno scrittore e attivista politico che vive ad Ottawa, Canada. I suoi articoli di fondo sono apparsi con regolarità su Canadian Content ed è un collaboratore assiduo di Media Monitors Network.

In passato, Gowans gestiva direttamente un proprio sito web, What’s Left in Suburbia?. Attualmente, dal febbraio 2007, Gowans ha messo in diffusione il suo lavoro su un blog dal titolo What's Left.

per concessione di what's left | fonte: http://gowans.wordpress.com/2011/08/28/libya-imperialism-and-the-left/ | data dell’articolo originale: 28/08/2011 | URL dell’articolo: http://www.tlaxcala-int.org/article.asp?reference=6099

Mentre nelle analisi sugli interventi imperialisti viene spesso indagato il carattere di classe dei regimi sotto assedio delle potenze occidentali, ed è spesso invocato per giustificarli, questo non spiega i veri motivi per cui le potenze imperialiste capitaliste intervengono, nemmeno si pone come giustificazione per le loro azioni.